Все статьи номера (3543)

Власть

Культура

Новости

Актуально

Происшествия

Сеймские берега

Спорт

Деловой курьер

Потребитель



Статистика посещений
сайта газеты за сутки:

просмотров 1698;
посетителей: 1059;
*по данным сервиса http://www.liveinternet.ru/
Газета «Городские Известия» № 3543 от 17 Мая 2014

Муж в дверь, жена в Тверь

В Сборнике образных слов и иносказаний эта поговорка трактуется так: «намек на дело одного и безделье другого при всяком удобном случае».

Мне довелось побывать в Твери (кстати, в советское время Тверь переименовали в Калинин, но в 1990 году городу вернули первоначальное названиие), и я поинтересовалась у экскурсовода, какова этимология поговорки. Привожу ее версию.
В начале царствования Екатерина II побывала в этом гостеприимном провинциальном городе. Прием, устроенный жителями, так ей понравился, что, когда в Твери случился большой пожар, уничтоживший множество строений, императрица приказала выделить из казны огромные по тем временам средства на восстановление. Но поставила условие: город должен напоминать северную столицу, что и было в точности выполнено. Восстановлением города занимались лучшие архитекторы России того времени: Казаков,  Квасов,  Обухов. Город полностью поменял  облик. В то время и появилась еще одна известная поговорка: «Тверь-городок – Петербурга уголок».
Благодарные жители установили Екатерине памятник. Но до наших дней он не сохранился.
Поскольку Тверь расположена между двумя столицами – Москвой и Санкт-Петербургом, здесь бойко шла торговля самым разным товаром. И цены были весьма приемлемы. Столичные дамы очень любили ездить в Тверь за покупками, за так называемыми безделицами (безделюшками) – броши, колечки, браслеты... И как только супруг отправлялся по делам, его вторая половина ехала в Тверь. Отсюда и поговорка.
Возможно, это лишь одна из версий, имеющая право на жизнь. По нашему мнению, она весьма правдоподобна.

Автор: Александра ЧЕРНЫХ

Поделитесь с друзьями:

Оставить комментарий

Имя *
Фамилия *
Электронная почта *
Текст комментария
Введите капчу * e13de30fb160ee9156887fc64318e388

Действие

Последние новости Курск

22/01/2019 В центре Курска автомобиль сбил девушку и скрылся
ДТП случилось на улице Карла Маркса 21 января днём.

22/01/2019 В Курске похолодает до -21
Об этом сообщают в Курском Гидрометцентре.

22/01/2019 В Курской области подчинённый зарезал начальника на рабочем месте
Трагедия случилась сегодня, 22 января, в ДЭПе Льгов-1.

22/01/2019 В Курске, почувствовав запах газа в доме, жители многоэтажки эвакуировались
21 января необычное явление случилось в одной из многоэтажек на улице Косухина.

22/01/2019 В Курске парень вскрыл машину и украл мобильный телефон и кредитку
В результате преступника нашли по «горячим следам».

22/01/2019 В Курской области с храма на пенсионерку упала ледяная глыба
Инцидент случился во Льгове 18 января.

22/01/2019 В центре Курска иномарка врезалась в столб
ДТП случилось на улице Дзержинского вечером 21 января.

22/01/2019 В Курске в пожаре на летней кухне сгорел мужчина
Пожар с трагическими последствиями случился на Охотничьем проезде 21 января.

21/01/2019 В Курске мужчина перебегал дорогу на красный свет и угодил под машину
ДТП случилось 18 января на проспекте Клыкова в Курске.

21/01/2019 В Курске сломался автобус на пути в Мурыновку
Об этом стало известно утром 21 января.

Яндекс.Метрика